-
1 renaître
ʀənɛtʀv irr1) wieder aufleben, wieder erstehen, wieder geboren werden, wieder aufblühen2)renaîtrerenaître [ʀ(ə)nεtʀ] <irr, défec>1 (reparaître) espoir, doute wieder aufkommen; désir, dispute wieder aufflammen; difficultés wieder auftauchen; Beispiel: faire renaître l'espoir chez quelqu'un jdm wieder Hoffnung machen; Beispiel: faire renaître le conflit den Konflikt erneut heraufbeschwören2 (reprendre vigueur) fleur wieder blühen; jour erwachen; économie wieder aufblühen; pays wieder aufleben3 relatif, mythologie wiedergeboren werden
См. также в других словарях:
renaître — (re nê tr ) v. a. Il se conjugue comme naître. 1° Naître de nouveau, revenir à la vie. Hippolyte renaquit suivant la Fable. • La gloire des méchants en un moment s éteint : L affreux tombeau pour jamais les dévore ; Il n en est pas ainsi… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RENAÎTRE — v. n. Naître de nouveau. Selon les anciens, le phénix renaissait de ses cendres. La Fable fait renaître Hippolyte sous le nom de Virbius. Les pères semblent renaître dans leurs enfants. Par exagérat., Renaître à la vie, Recouvrer la santé après … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
renaître — [ r(ə)nɛtr ] v. intr. <conjug. : 59; rare aux temps comp. et p. p. rené, ée> • XIIe « ressusciter, revenir à l état de grâce »; de re et naître 1 ♦ Naître de nouveau; recommencer à vivre. « On a vu des brames [brahmanes] se brûler pour… … Encyclopédie Universelle
RENAÎTRE — v. intr. Naître de nouveau. Selon les anciens, le phénix renaissait de ses cendres. Les pères semblent renaître dans leurs enfants. Fig., Renaître par le baptême, par la pénitence, être lavé du péché originel, rentrer en état de grâce. Nous… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Le bonheur de Pierre — Titre original Le bonheur de Pierre[1] Réalisation Robert Ménard Acteurs principaux Pierre Richard Rémy Girard Sylvie Testud Louise Portal Scénario … Wikipédia en Français
Le Bonheur de Pierre — Données clés Titre original Le bonheur de Pierre[1] Réalisation Robert Ménard Scénario Guy Bonnier Acteurs principaux Pie … Wikipédia en Français
Joseph Murphy — Pour les articles homonymes, voir Murphy. Joseph Murphy (1898 1981). Sommaire 1 Biographie 2 Citations 3 … Wikipédia en Français
Chevalier de Lorimier — François Marie Thomas Chevalier de Lorimier Pour les articles homonymes, voir de Lorimier. François Marie Thomas Chevalier de Lorimier … Wikipédia en Français
Francois-Marie-Thomas Chevalier de Lorimier — François Marie Thomas Chevalier de Lorimier Pour les articles homonymes, voir de Lorimier. François Marie Thomas Chevalier de Lorimier … Wikipédia en Français
François-Marie-Thomas Chevalier De Lorimier — Pour les articles homonymes, voir de Lorimier. François Marie Thomas Chevalier de Lorimier … Wikipédia en Français
François-Marie-Thomas Chevalier de Lorimier — Pour les articles homonymes, voir de Lorimier. François Marie Thomas Chevalier de Lorimier François Marie Thomas (Chevalier) de Lorimier (Saint Cuthbert … Wikipédia en Français